یاغی ها عناوین خبر را می سازند در حالی که مردان قانون تاریخ را می سازند. فیلم داستان ناگفته دو کارآگاه افسانه ای را دنبال می کند که بانی و کلاید را نابود کردند. در حالی که نیروی کامل پلیس اف بی آی و آخرین تکنولوژی های قانونی برای دستگیری بدنام ترین جنایتکاران کشور کافی نبود، دو رنجر سابق تگزاس باید بر روی غرایز ساده و مهارت های سنتی خود تکیه کنند تا ماموریت خود را به انجام برسانند…