آپدیت: دوبله فیلیمو اضافه شد
دوبله فارسی فیلم بروتالیست
دوبله فیلیمو (دوبله پیشفرض)
گویندگان: شروین قطعهای، علی همت مومیوند، مریم رادپور، نغمه عزیزی، علیرضا اوحدی، محمدرضا فصیحینیا، ابوالفضل شاهبهرامی، نسرین کوچکخانی و…
دوبله گپ فیلم (دوبله دوم)
باکس دانلود
پخش آنلاین تنها با مرورگر کروم Chrome امکان پذیر است.
دوبله فارسی بدون حذفیات (دو زبانه)
زیرنویس فارسی چسبیده بدون حذفیات
این فیلم خیلی جالب و تأمل برانگیز بود ولی باگ های زیادی داشت خیلی جاها سرگذشت افراد معلوم نشد مثل ، ارژبت همسر لالسو ، هریسون لی ، و… بنظرم کارگردانی این فیلم به سبک آقای اصغر فرهادی بود
خیلی برای دیدن این فیلم هیجانزده بودم و متاسفانه خیلی خورد تو ذوقم.
بازی آدرین برودی واقعا تاثیرگذار بود و هیچ شکی درش نیست اما خود فیلم بسیار طولانی، دارای روندی کند و بدون اتفاقاتی که ادم رو به وجد بیاره. سکانسهایی داره که اضافه به نظر میاد.
به مرور داستان فیلم تاریکتر میشه و پر از تحقیر و ناامیدی و مشکلات و… هست. پس نمیشه به عنوان فیلمی الهام بخش بهش نگاه کرد.
بنظرم حتی پیام خاصی هم نداره! صرفا نمایشی از تبعیضات و مشکلات مهاجرانه.
فیلم بیش از حد طولانیه که به علت سکانس های سیاه نمایی وضعیت یهودیان که زیاد هستنه.
فیلمبرداری خیلی خوب هست به همه معماران توصیه میکنم فیلم رو ببینن انگار از زاویه دید یک معمار فیلمبرداری شده. اما این قضیه که انگار فقط یهودیان بدبخت هستن توی این فیلم به شدت ذوق آدم رو کور میکنه من خودم سه چهار بار توقف دادم نتونستم پشت هم ببینم فیلمو.
برای اینکه واضح منظورم رو برسونم با پیانیست مقایسه میکنم مثلا اون فیلم هدف نهاییش این بود که نشون بده در جنگ هم قربانی آدم صددرصد خوبی نیست مثل جایی که طرف یهودی دزدی میکرد از آدرین برودی و هم بین نازی ها همه صددرصد بد نیستن مثل فرمانده ای که کتش رو داد و چون دید حیفه همچین استعدادی رو بکشه به آدرین برودی شلیک نکرد اما در فیلم بروتالیست به شدت سیاه نمایی شده و حتی فیلم واقعیت و بیوگرافی نیست یکسری الهاماتی از زندگی چند معمار گرفته شده بعد اون صحنه بعد از پارتی _که نمیخوام بنویسم اسپویل نشه برا بقیه_ رو اضافه کردن.
البته با تمام این سیاه نمایی باز هم فیلم از لحاظ سینمایی و همینطور بازی های درجه یک شاید ارزش دیدن رو داشته باشه.
ببخشید که طولانی شد خواستم همه بدونن که این ایراداتی که فیلم داره به علت نژادپرستی نیست.
*من* جاافتاد قبل _نیست_
برای دیدن بازی های فیلم اگر میبینید شاید به درد بخوره ولی داستان بسیار کند و روایت بسیار حوصله سر بری داره . فیلم لذت بخشی نیست در کل . شاید کسی که به معماری علاقه داشته باشه خوشش بیاد ولی همه پسند نیست و بسیار خسته کننده هست .
اشغال، آدرین برودی دو تا اسکار گرفت اونم بخاطر نقش یهودی، حرفی نمیمونه
اصلا فیلم بدی نبود.انقدر کامنت منفی خوندم.2 سوم اول که شاهکار بود اواخر فیلم یکم خراب کرد.این مدل فیلم ها چون طولانیه اگه نتونی با روایت داستان همراه شی اذیتت می کنه.البته روایت فیلم انقدر جذاب بود که زمان فیم نه تنها اذیتم نکرد بلکه مطمین بودم زمانیه که لازم داره.از خیلی جهات اصالت فیلم های شاهکار رو که خارج از زمان ساخته میشن رو داره. فقط درباره یهودی بودن.ممکنه فیلم مغرضانه بوده باشه اما من اصلا به این نکته ها توجه نمی کنم.من خود فیلم رو می بینیم اگه بخوای روی این چیزها فوکوس کنی نباید فیلم ببینی.تمام فیلم ها توی تاریخ یک قصد و قرض پنهانی داشتن.کلا سینما دست سیاسیونه.الان که می بینی روی یهودیت و اقلیت ها و همنجنسگرایی و زنان دارن بلد می کنن نظرت رو جلب کرده اما تا بوده همین بوده فقط چون این برات تازست فکر می کنی جدید.
عجباااااا،،،،چقدر کامنت و نقد زیبا وجود داره اینجا ، از تمام حرفها و نظرات لذت بردم . مردم ایران زمین چقدر فهمیده با شعور. وافعا بهتون افتخار میکنم عزیزان هموطن ، این فیلم چه بد چه خوب باید دیده بشه ، همونطور که خیلی از دوستان پیش بینی کردن اسکار ۳۰۲۵ رسید به آنتوان برودی . بن مایه ی فیلم هرچی باشه و صحنه های معذب کننده هم داشته باشه از اون فیلم هاست که عاشقان سینما باید ببینندش . در نهایت به نظر من اسکار درست تصمیم گرفت ، بهترین بازیگر امسال برودی بود ولی بهترین فیلم بروتالیست نشد و آنورا جایزه رو گرفت و حقش هم بود . دم سایت محبوبمون myf2m هم گرم که همچین فضایی درست کرده برای ما
یه فیلم بسیار بسیار بسیار مزخرف و کند و حوصله سربر، صحنه هایی توی فیلمه که اصلا وجودشون هیچ لزومی نداره و هیچ بار مثبتی به فیلم نمیده و فقط باعث افزایش مدت فیلم شده، من که خیلی پشیمونم که وقتمو بابت این مثلا فیلم هدر دادم
دوستان برن فیلم ژاپنی Gobangiri معروف به Bushido سال ۲۰۲۴ رو از همینجا دانلود و تماشا کنن بعد اون فیلمو با این آشغال (باز از آشغال استفاده میشه استفاده های چندگانه کرد، اینو باید ببرن فضا با فاصله میلیاردها سال نوری دور تر از زمین و خورشید و ماه و مریخ و اصلا کل منظومه شمسی بدن خورده یه سیاهچال یا کرمچالی همون تو تو تاریکی، هیچی و پوچی و بی وزنی غیره بپوسه) مقایسه کنن.
اینکه بازی آدرین برودی خوبه و صحنهها و نماهای جالبی داره حرفی درش نیست. اما اینها برای ساخت یک فیلم کافی نیست.
حقیقتا من فلسفه ساخت این فیلم رو نمیفهمم، نه داستان و سناریوی جالب و جذابی داره، نه اتفاق هیجان انگیزی افتاده که فیلم بشه، نه بیوگرافی شخصیت بزرگ و معروفیه و نه هیچ چیز دیگه. اصلا چرا این فیلم رو ساختند؟! اونم انقدر طولانی که مجبور باشند وسطش میانپرده (Intermission) قرار بدن!
سلام خسته نباشید لطفا 97مین مراسم اسکار 2025 رو برای دانلود قرار بدین با تشکر
درود به مجموعه فیلم تو مدیا
امیدوارم این نظر من رو ببینید و انتقادم رو بر نمک نشناسی و قدر دان نبودنم قلمداد نکنید،چون فیلم تو مدیا یک برند معتبر شده بین دوست داران فیلم.از زحماتتون مجددا ممنونم
اما…
دوستان گرامی، احساس میکنم که این سایت به تیم جدیدی واگذار شده
اینو از زیرنویس های ضعیف برخی فیلم ها و قسمت فیلم های مرابط میشه فهیمد
فیلمهایی که اصلا مرتبط نیستن با اون چیزی که ما سرچ کردیم
اکثر ساعات شبانه هم سرورهاتون قطعن و خیلی از فیلم و سریالای قدیمی رو ننیشه دانلود کرد
قبلا سایت محشری بود.حتی داب کست رو هم مینوشتید و از ساب زن های ماهرتری استفاده میکردید.
با زیرنویس ضعیف موافقم.قبلا هیچ موردی دیده نمیشد.
رفاقتا میگم بهتون که فیلم رو نبینین …
اگر خواستی ببینی ، سرعت پخشش رو روی 3X بزارید
مثه احمقها حرف از نژادستیزی نمیزنم…….
فیلم ضعیف بود
دیدنش وقت تلف کردنه
چهار ساعت فیلم ساختن که بگن چون به یهودیا از پشت تجاوز میشده الان حق دارن برن فلسطین رو اشغال کنن و بچه هاشونو بکشن :))))
دوست عزیز چه ربطی داره
ربطش تو ارتباطشه
چرا همه این فیلما که یهودی ها رو مظلوم نشون میده جایزه میگیره ؟
بریم یه فیلم بسازیم توش یهودیا مظلوم باشن …
من ندیدم ارزش دیدن داره ؟.
درود.لطفا اولین نسخه این مجموعه که از همه بهتر سال 2000 پخش شد قرار بدین.سپاس
https://subf2m.co/subtitles/the-brutalist-2024/farsi_persian/3584038
دانلود زیرنویس این فیلم
نمیدونم چرا تو قسمت اطلاعات فیلم کشور سازنده فیلم رو قید میکنین ولی نه از کارگردان فیلم اسمی آورده شده نه از بازیگرا
مخصوصاً کارگردان که خالق اثر هستش باید اسمش نوشته بشه
اصلا انتظار فیلمی در حد پیانو رو نداشته باشید … از نظر کیفیت فیلمنامه 10درصد پیانو هم نیس-
خوده فیلم الکی زیاده-یعنی 3 ساعت و 24 دقیقه راحت میشد خیلی جاهاش رو دیالوگ هاش رو کوتاه کرد و با 2 ساعت تمومش کرد- بعد اینکه کلا بسیار کسل کننده و بی کیفیت – بیخود وقت خودتون رو واسه دیدن این هدر ندید
داستان درباره زندگی یک معمار یهودی هست به آمریکا پناهنده شده است و تصمیم به معماری یک پروژه بزرگ در یک شهر رو داره
بازیگری خوبی داشت آدرین برودی و نما ها و محیط فیلم قشنگ بود ریتم فیلم کند هست و محتوا خاصی نداره. لپ کلام فیلم همان داستان همیشگی حمایت از یهودیان و ظلمی که بهشون شده(طبق ادعا خودشون!) هست و درباره صحنه های جنسی نیز فک کنم بیشتر هدفش نشان دادن مشکلات روانی شخصیت بود.
بعد دیدنش این حس رو دارین با 3.5ساعت زمان فیلم های بهتری میشد دید به هرکسی توصیه نمیکنم ببینه
از اون فیلماس که اکادمی اسکار براش تشنج میکنه 🙂
خب اگه یهودیه بس ارزش دیدن نداره
چندسالی بود همچین فیلم شاهکاری ندیده بودم.فوق العاده بود.تارکوفسکی و کیشلوفسکی وآرنوفسکی و کوروساوا رو همزمان حس کردم
عزیزان درمورد صحنه دار بودن فیلم صحبتی شده، وقتی فیلم از دل کارگردان و داستانی بیرون میاد، معمولا تبديل به اثری بینظیر میشه حتی اگر صحنه هایی نامتعارف برای بقیه باشه، اما سالهای اخیر فیلمها با توجه به دید مخاطبین و خاسته های فکری اونها داستان پردازی میشود و برای جذبشون فیلم ساخته میشود که معمولا ضعیف یا کلیشه ای هستند.
حالا با صحنه یا بی صحنه، مهم افکار سازنده و داستان هست که اونو تبدیل به شاهکار کنه قا فقط موفقیت گیشه.
احتمالا اسکار سال بشه این چون فیلمای امسال همه افتضاح بودن بدترین سال تاریخ سینما و دنیای بازی و سرگرمی بود ۲۰۲۴ ، این بخاظر موظوعش و بازیگرش احتمالا اسکار یا کاندید اسکار براحتی . ولی ۲۰۲۵ خیلی پر و پیمونه هم تو بازی ها GTA V و هم سینما Avengers doomsday
جشنواره های سینمایی معمولا به فیلم هایی که تو اروتیک هستن و کلا به لحاظ صحنه های جنسی افراطی هستند بهای زیادی میدن
همین اشغال رو ببینید فقط چند تا اسکار میگیره
جدیدا مد شده بین بازیگرها هرچی بیشتر لخت بشی شانس اسکار گرفتن بیشتری خواهی داشت
موافقم! علاوه بر فیلمهای اروتیک، به فیلمهائی که یهودیان صهیون رو سفیدشوئی میکنه بسیار بها میدن و اونهارو بولد میکنن!
همین جناب Adrian Brody تبحر فراوان در این نوع از سفیدشوئی داره؛ یا مثلاً Al Pacino !
کسی یک وب سایت خوب برای دانلود زیر نویس سراغ داره؟
Substar
اپ زیریاب
فقط اینومیدونم اگه ازصدسال پیش تاالان هالیوود حرمت شکنی نمیکرد الان داشتیم فیلمایی به سبک *رو نگاه میکردیم.دوستایی که اونورآب باخانواده میرن سینما اونجانوشته فیلم صحنه داره .نگران نباشین
فیلما جدیدن زیاد صحنه ندارن ، چندتا فیلم هستن صحنه دارن ولی ادم اصن فک به فیلمه میکنه متوجهش نمیشه داشته نمونه بلید رانر ، یا مثال فیلم اینتراستلار اصلا 0.001% هم صحنه نداشت
فیلم در حد انتظار نبود زور می زد خوب باشه اما خوب نبود و عمیق هم نبود برخلاف رنجی که داستان داشت متوسط از آب درامد
این فیلم عالی بود ..
بنظرم اینا ک دیسلایک میکنن شما بهتره پایتخت نگاه کنین و کاپیتان امریکا 🙂
۱5 میلیون نفر جمعیت دارند کلاً یهودیها از ۸ میلیارد آدم روی زمین نصف فیلمهای هالیوود در مورد ایناست
خا..مالی یهودیا رو کنن که پول بدست بیارن. در دل هر کشوری هزاران داستان و سرگذشت وجود داره و هر ساله فیلمهایی هم میسازن، از بی فکری و خا..مالی هنرگندان ماست که با اینهمه داستان، دو تا فیلم درست نداریم. چون پولدارها و سرشناسهای ایرانی که خارج هم هستن، اون رگ خا..مالی رو دارن،ولی برای بقیه.
منم معمولاً جواب پس نمیدم، ولی شما آزدی رو تو بی حرمتی صحنه های جنسی میبینی؟ شما صحنه جنسی برات رواله و هر روز باهاشون سروکار داری؟ شما اشتباه متوجه شدی، حرفم اینه اصلأ واجب نیست این همه brutality تو فیلم نشون داده شده. مردم سینما میرن که یک اثر هنری، آموزشی، فرهنگی، ترسناک، کمدی نگاه کنن نه که پورن تماشا کنن. شما با اون نگاه آزاد با خانواده یا دوست دختر میری سینما برای تماشای چنین فیلمی؟ چون سینما و محیط سینما جای سرگرمی و اوقات فراغت با رفیق، عشق، فامیل هستش که باهاشون خاطره خوب بسازی نه چیز دیگه.
موفق باشید.
پنج دقیق اول فیلم با سکانس xxx مواجه هستیم…فیلمی که اوپننینگش با صحنههای جنسی شروع کنه باید تختش کنی بره. من شخصاً شدیداً مخالف اضافه کردن صحنه های xxx تو فیلم ها هستم، جزو واجبات بحساب نمیاد که بشه گفت حتماً باید این نوع سکانس ها قرار گرفته شه. اگر شخصی خودشو نیازمند تماشای همچین صحنههایی میبینه که میره به سایت های مربوطه و خلاصه بخودش ربط داره، ولی سینما جای این چیزا نیست و لزومی نمیبینم که چرا باید همچین صحنه های مواجه باشیم…خلاصه نتونستم بقیه فیلم رو نگاه کنم، و پس از ریسرچ متوجه این شدم که فیلم پر شده از همچین صحنه های خشونت بار جنسی. خلاصه من به کسانی که میان به این فیلم لایک میدم و حتی حالت دفاعی میگیرن نمیفهمم. نشون دادن آلت تناسلی مرد و زن و یا رابطه جنسی مرد با زن یا مرد با مرد قیاس بر یک اثر هنری نیست.
لپ کلام، داگ شت مو وی.
معمولا روی دیدگاه ها برگشت نمیزنم اما عزیزم به نظرم قبل از دیدن فیلم درجه فیلم و ببین اگر مناسب سن باشه میبینی اگر نه که نمیبینی!
در ضمن صحنه جنسی در زندگی وجود ندارد؟؟ اینجا جشنواره فجر نیست که داری سانسور میکنی اینجا مجموعه جهانی فیلم هست و مخاطب آزاد هست انتخاب کنه..
به امید آگاهی
شعر نگو داداش جان
اینجا جای روغن فکر بازی نیست…
گل گفتی مرد
تا حدی موافقم ولی از یک جهت دیگر ، یک وقتی فیلمی رومانتیک هست یا ژانر خاصی رو پیگیری میکنه که وجود این صحنه ها در اون مشکلی ایجاد نمیکنه( در کل این گونه فیلمها بر اساس ارزشها و عرفهای جهانی ساخته شده نه اسلامی، پس ایرادی نمیتونیم بگیریم) اما واقعا قابل درک نیست کسی که بتازگی از جنگ گریخته با بدبختی سوار کشتی شده که اصلا نمیدونه سرنوشتش چیه ، اولین کاری که بعد از رسیدن به خشکی و با وجود اون همه آشفتگی روانی که درون شخصیتش وجود داره میکنه، رفتن به یک مرکز …. هستش
منظور منم همینه، من اهل سانسور نیستم یا چیز دیگه مشکل واجب نبودن چنین سکانس هایی داخل فیلم هستش، صحنه های xxx مرد با مرد، زن با زن، و مرد با زن…اصلا نمیفهمم چرا باید باشه؟ لزومی نداره، نه پیام سنگینی پشت اینطور صحنه ها نهفته نه چیزی هست که باید از نگاه فیلسوفی و ستاره شناسی و غیره بهش نگاه کرد، فقط صحنه هایی که جز حس unpleasant و معذب کردن مخاطب چیز دیگه ای همراه نداره… اصلا حتی برای فیلم های رومانتیک، اگر دو نفر واقعا عاشق همدیگه باشن هیچوقت همچنین افکار sexual نسبت به همدیگه ندارن و فکر نمیکنن، اصلا حس همچنین چیزایی رو ندارن و تنها احساس کردن همدیگه با حاضر بودن نزدیک بهم و دست هم گرفتن و بغل کردن براشون کفایت میکنه، و سکس در این مواقع تنها وسیله ای میبینن برای bound و اصل کردن روابطشون با ایجاد خانواده، نه میل جنسی یا چیزه دیگه.
bond*
اگر به این سبک فیلم علاقه دارید بخوانید
بوتالیست بیشتر یک رنج نامه و فیلم اقتباسی قوی است تا یک درام ! و دقیقا از نگاه یک معمار و البته یک هنرمند به زندگی نگاه میکنه
بازیگران بسیار در جای درستی هستند و با توجه به درستی انتخاب نقشها ، آدرین بسیار عالی هست در ضمن بردی کوربت سابقه این سبک رو دارد فیلم The Childhood of a Leader در همین فضا است
موزیک بسیار فاخر و مناسب یک فیلم اقتباسی است، لوکیشن ها و زوایای دوربین بسیار درست انتخاب شده و بن مایه فکری فیلم که معماری است در فضاها هم دیده میشه..
خشونت و البته جنگ زدگی شاید در ابتدای فیلم غافلگیرمون کنه اما به مرور میشه دید نگاه فیام بیشتر به شخص لاسلو و داستان زندگی اوست.
در کل شاید اگر فیلم در زمان کوتاهتری بود این روند کند دیده نمیشد و به نظر میاد دلیل این زمان طولانی پرداختن به زندگی شاعرانه لاسلو توت در سکانسها هست
فیلم ارزش دیدن دارد و حتی میتونه اسکار نقش اول رو برای آدرین برودی بگیره
بازم یه فیلم برای نشون دادن مظلومیت یهودیت، سه ساعت و نیم فیلم ، یک نواخت با ضرب آهنگ کند و خسته کننده، پیانیست بسیار زیباتر بود
پیانیست هم آش دهنسوزی نبود
کلا فیلم هالیوودی ای که با محوریت یهودیت باشه فقط راجع به یک موضوع تکراریه، اینکه چقدر یهودی ها مظلومند و چقدر بهشون ظلم شده و میشه، فقط اینکه تقریبا کل قدرت و ثروت دنیا دستشونه رو نمیدونم باید چطور کنار این مظلومیت قرار بدیم.
منکه توی این 3 ساعت 20 دقیقه خسته نشدم – فیلم یجا هایی از ریتم میوفتاد ولی درکل عالی بود – بنظرم باید یه اسکار بدن به ادرین برودی عالی بازی کرد
کاش عین قبلنا بنویسین فیلم به چه زبانیه!
دوستان کسی این فیلم دیده ؟
ببینیم یا نه ؟!!
از اوناست که اول اخرش باید خودت ببینی تا بفهمی خوب بود یا نه
حدس میزنم یه چیزی تو مایه های پیانیست باشه
ممنون از فیلم2مدیای بخاطر سایت خوبتون
یک نکته فقط !!
من نمیتونم درست سرچ کنم فیلمها رو. یعنی فیلترها تو سرچ کار نمیکنه. (مثلا بر اساس کشور سازنده )
آیا من اشتباه میزنم یا قسمت سرچ مشکل داره؟؟
بالاخره کیفیت خوبش اومد. چقد منتظرش بودم. امیدوارم ناامیدم نکنه
میکنه!