The Hidden Blade 2004

دوبله قدیم پیدا نکردم

این فیلم زیباترین فیلم یامادا اسطوره فیلم سازی هست من تصور می کردم دوبله قدیمی داره که دیگه هیچ کجای نت پیدا نمیشه مخصوصا با صدای کیکاووس یاکیده در نقش هازاما باید بگم دوبله افتضاحه ابهت فیلم رفته هیچ حسی تو فیلم نیست صحنه آموزش فن شمشیر کاتاگیری با استاد تودا دوبله ببینید معنی کلمات تو دوبله قدیمی و زیر نویس خداست اما تو این دوبله مضخرفاتی میگه نمی دونم از کجا آوردن! بعد با صدای اصلی تا معنی اضطراب و دلهره درک کنید سوییچ کنید به صوت اصلی و فیلم ببینید