The Tank 2023

دوبله فارسی فیلم مخزن

دوبله صدا و سیما (دوبله پیشفرض)
مدیر دوبلاژ : امیر حکیمی
صدابردار : مهدی پاینده
گویندگان :، امیر حکیمی (مت ویلان / بن)، سیما رستگاران (لوسیان بوکونان / جولز)، اکبر منانی (مارک میچنسون / آقای تیلبری)، شیلا آژیر (زارا ناوسبام / ریا)، صنم نکواقبال (آسیا میبری / مریال)، ابوالفضل شاه‌بهرامی (آنتونی جکوبسن / کارگر ساختمانی)، اعظم‌السادات دلبری، سحر صحامیان، مریم معنیان، ارغوان افراسیاب، آرزو امیربدری

دوبله آپرا (دوبله دوم)